Resumo
O estudo apresenta a discussão de pesquisadores que questionaram seu próprio saber ao tempo em que investigaram publicações o que permitiu redefinir categorias e conceitos relativos ao estado funcional dos idosos. Parte-se do marco teórico indicado na CIF-OMS e apreende-se forma de referir-se as pessoas mais velhas. A revisão narrativa da literatura e um grupo focal resultaram em: Síntese de conteúdo – Segundo a CIF, a funcionalidade compõe-se do “Corpo” (subdividido em “Estrutura e Função”); das “Atividades e Participação” as quais o “Corpo” realiza alem dos Fatores Contextuais, ou “Fatores Ambientais”, que são circunstâncias em que o “Corpo” realiza “Atividades e Participação” constituídas de ambiente físico, social e atitudinal onde pessoas vivem. Ficha síntese – partindo da síntese de conteúdo foi criada ficha visando à troca de informação sobre funcionalidades dos idosos por meio de uniformização de conceitos propostos por órgão internacional. Então, o estudo apresentou termos que facilitaram a comunicação em saúde ampliando o intercambio de ideias e compreensão sobre a capacidade funcional dos idosos.Referências
Ramos LR. Fatores determinantes do envelhecimento saudável em idosos residentes em centros urbanos: Projeto Epidoso. Cad. Saúde Pública. São Paulo. 2003; 19(3): 793-98.
Lino, VTS, Pereira SEM, Camacho LAB, Ribeiro Filho ST, Buksman S. Adaptação transcultural da escala de independência em atividades da vida diária (Escala de Katz). Cad Saúde Pública. 2008; 24 (1): 103-12.
Paschoal SMP. Autonomia e Independência. In: Papaleo NM. Gerontologia: A Velhice e o envelhecimento em visão globalizada. São Paulo: Atheneu; 2002; Cap. 28:313-23.
Faria N, Buchalla CM. A classificação internacional de funcionalidade, incapacidade e saúde da organização mundial de saúde: conceitos, usos e perspectivas. Rev Bras Epidemiol. 2005; 8(2): 187-93.
Araujo ESD. A classificação internacional de funcionalidade, incapacidade e saúde (CIF) em fisioterapia: uma revisão bibliográfica [dissertação]. São Paulo: Universidade de São Paulo,Faculdade de Saúde Pública; 2008.
Buuren SV, Hopman-Rock M, Revision of the ICIDH severity of disabilities scale by data linking and item response theory. Statist Med. 2011; 20: 1061-76.
Organização Mundial da Saúde. Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo – EDUSP; 2003:325.
Minayo, MCS. O desafio do Conhecimento – Pesquisa Qualitativa em Saúde. São Paulo: Editora Hucitec; 2007.
Bezerra RRF. Alterações do corpo e necessidade de ajuda em atividades diárias de idosos da Vila Clementino na cidade de São Paulo no ano de 2009 [Monografia]. São Paulo: Centro Universitário São Camilo; 2011.
Bezerra RRF, Rebouças M. Pôster- Linguagem proposta na CIF aplicada à gerontologia. In: GERP, 7º. Congresso Paulista de Geriatria e Gerontologia; 2011 Abril 13-16; Santos, Brasil.
Silva CLGR. Ergonomia domiciliar e dependência em atividades de vida diária de idosos em São Paulo, ano 2009 [Monografia]. São Paulo: Centro Universitário São Camilo; 2011.
Rebouças M. Estudo de confiabilidade e validade das questões sobre atividades da vida diária em idosos brasileiros [tese]. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina; 2012.
Alves LC, Leite IDC, Machado CJ. Conceituando e mensurando a incapacidade funcional da população idosa: uma revisão de literatura. Ciência & Saúde Coletiva. 2008; 13(4): 1199-207.
Mângia EF, Muramoto MT, Lancman S. Classificação Internacional de Funcionalidade e Incapacidade e Saúde (CIF): Processo de Elaboração e Debate sobre a questão da incapacidade. Rev. Ter. Ocup. Univ. São Paulo. 2008 maio/ago; 19(2): 121-30.
Brito FC, Nunes MI, Yuaso DR. Multidimensionalidade em Gerontologia II: Instrumentos de Avaliação. In: Papaleo NM, organizador. Tratado de Gerontologia. São Paulo: Atheneu; 2007;Cap. 10: 133-47.
Ribeiro EM, Pires D, Blank VLG. A teorização sobre processo de trabalho em saúde como instrumental para a análise do trabalho no Programa Saúde da Família. Cad. Saúde Pública. 2004 mar/abr; 20(2): 438-46.
Ministério da Saúde. Brasil. Portal da Saúde. [citado 10 mai. 2010]. Disponível em: http://dab.saude.gov.br/atencaobasica.php#saudedafamilia.
Giacomozzi CM, Lacerda MR. A Prática da Assistência Domiciliar dos Profissionais da Estratégia de Saúde da Família. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2006 Out-Dez; 15(4): 645-53.